Why are people going to see “The Odyssey” at 3am?

The award-winning director’s take on the classic Greek myth is so in-demand, moviegoers are coming out to see it at all hours. Here’s why they said they showed up.